وراء كل رجلآ عظيم امرأة عضو جديد
عدد المشاركات : 3 رقم العضوية : 5 نقاط : 5244 تاريخ الميلاد : 09/04/1988 العمر : 35 الانتساب للمنتدى : 25/11/2009 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
| موضوع: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2009-11-29, 06:23 | |
| شباب شونكم شلع ... موضوع بس للضحك ..just for fun أتمتع Enjoy
أنا أدفع الحساب = I push the arithmetic o إنه أُمي = He is my mother
o السلطة المطلقة = Divorced salad
o جوز هند = Hind's Husband
o جوزين جوارب = Two husbands of socks
o خطر على بالي = Danger on my mind
o خليها على حسابي = Keep it on my arithmetic
o دستور يا أهل الدار = Constitution oh home parents
o راحت عليك = She went on you
o ظروف قاهرة = Cairo envelopes
o قدر ظروفي = Evaluate my envelopes
o كفيل = Like an elephant
o لا يمت لي بصلة = He does not die to me an onion
o لم أهرب قط = I never escaped a cat
o معمول بالجوز = Made in husband
o مكتب المراجعات = Vomiting office
o يتقبل = To be kissed
o يستر على عرضك = Cover on your width
Best regards تحياتي الحاره رجاء اي واحد يعرف غيرهن يضيف | |
|
ابن المجمع Admin
عدد المشاركات : 828 رقم العضوية : 48 نقاط : 56737 تاريخ الميلاد : 20/05/1988 العمر : 35 الانتساب للمنتدى : 15/09/2008 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
الاوسمة :
| موضوع: رد: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2009-11-29, 18:00 | |
| شكرا وردة عاشت ايدك على هاي الترجمة انشاء الله الكل يستفاد | |
|
احزان احزان مشرفة منتديات تكريت العامة
عدد المشاركات : 46 رقم العضوية : 5 نقاط : 5244 تاريخ الميلاد : 06/01/1985 العمر : 39 الانتساب للمنتدى : 24/01/2010 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
| موضوع: رد: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2010-02-14, 08:25 | |
| | |
|
انا درع للطغا مشرف
عدد المشاركات : 1720 رقم العضوية : 13 نقاط : 7925 تاريخ الميلاد : 11/01/1988 العمر : 36 الانتساب للمنتدى : 21/09/2008 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
الاوسمة :
| موضوع: رد: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2010-05-02, 04:49 | |
| مشكور يا وردة مواضيعك رووعة | |
|
انا درع للطغا مشرف
عدد المشاركات : 1720 رقم العضوية : 13 نقاط : 7925 تاريخ الميلاد : 11/01/1988 العمر : 36 الانتساب للمنتدى : 21/09/2008 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
الاوسمة :
| موضوع: رد: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2010-05-02, 04:50 | |
| مشكور يا وردة مواضيعك رووعة | |
|
لنا الغد عضو جديد
عدد المشاركات : 4 رقم العضوية : 4 نقاط : 5079 تاريخ الميلاد : 09/10/1988 العمر : 35 الانتساب للمنتدى : 05/05/2010 علم دولتي : الــــــــمـــــــــزاج :
| موضوع: رد: very funny translation !!ترجمه موطبيعيه !! 2010-05-09, 03:17 | |
| IT'S REALY FUNNY TRANSLATION ,,, LIKE IT .. THX FOR UR TOPIC ,,, KEEP IT LIKE THAT | |
|